Category: Sezon
-

Manchurian Caviar
Mashed beans – a traditional delight, easy to prepare and full of flavor. This recipe is a perfect blend of simple ingredients and cooking techniques that transform a staple food into a tasty and nutritious appetizer. Mashed beans, also known as ‘Manchurian caviar’ in some regions, are not only an excellent choice for fasting meals but also a rich nutritional option, packed with protein and… EN: View full recipe: Manchurian Caviar -

Pea and potato duet
Pea and Potato Duet: a traditional recipe full of flavorPreparation time: 15 minutes
Cooking time: 30 minutes
Total time: 45 minutes
Number of servings: 4If you are looking for a simple and delicious recipe that brings back memories of childhood meals, the pea and potato duet is the perfect choice. This recipe combines two humble yet highly nutritious ingredients – peas and potatoes – and… EN: View full recipe: Pea and potato duet
RO: Duet de mazare cu cartofiES: Dueto de guisantes y patatasFR: Duet de pois et de pommes de terreDE: Erbsen-Kartoffel-DuettIT: Duetto di piselli e patatePL: Duet groszku z ziemniakamiPT: Dueto de ervilhas com batatasTR: Bezelye ve patates düetiEL: Ντουέτο αρακά με πατάτεςRU: Дуэт гороха с картофелемZH: 豌豆和土豆的二重奏JA: エンドウ豆とジャガイモのデュエットHI: मटर और आलू का युग्म -

Vegetarian peppers with rice and mushrooms
Delicious stuffed peppers recipe with rice and mushrooms – summer on a plateIf you are looking for an easy, healthy, and flavorful recipe, stuffed peppers with rice and mushrooms are the perfect choice! This summer recipe is a true feast for the senses, bringing vibrant colors and delicious aromas to your table. Whether you are vegetarian or simply want to try a light dish, this recipe will… EN: View full recipe: Vegetarian peppers with rice and mushrooms
RO: Ardei de post cu orez si ciuperciES: Pimientos vegetarianos con arroz y champiñonesFR: Poivrons végétariens avec riz et champignonsDE: Vegetarische Paprika mit Reis und PilzenIT: Peperoni vegetariani con riso e funghiPL: Wegetariańskie papryki z ryżem i grzybamiPT: Pimentos vegetarianos com arroz e cogumelosTR: Sebzeli biberler, pirinç ve mantar ileEL: Χορτοφαγικές πιπεριές με ρύζι και μανιτάριαRU: Вегетарианские перцы с рисом и грибамиZH: 素食椒与米饭和蘑菇JA: ベジタリアンのピーマンとご飯、きのこHI: शाकाहारी मिर्च चावल और मशरूम के साथ -

Mushroom and soy meatballs (vegan)
Mushroom and Soy Meatballs (Vegan)Preparation time: 15 minutes
Cooking time: 30 minutes
Total time: 45 minutes
Servings: 4Welcome to your kitchen! Today, I invite you to discover a delicious and healthy recipe for mushroom and soy meatballs, perfect for fasting days or a light meal. These meatballs are not only tasty but also packed with nutrients, providing you with a savory… EN: View full recipe: Mushroom and soy meatballs (vegan)
RO: Chiftele cu ciuperci si soia (de post)ES: Albóndigas de champiñones y soja (veganas)FR: Boulettes de champignons et de soja (végétaliennes)DE: Pilz- und Soja-Frikadellen (vegan)IT: Polpette di funghi e soia (vegane)PL: Kotlety mielone z grzybami i soją (wegańskie)PT: Almôndegas de cogumelos e soja (veganas)TR: Mantar ve soya köftesi (vegan)EL: Κεφτεδάκια με μανιτάρια και σόγια (vegan)RU: Котлеты с грибами и соей (веганские)ZH: 蘑菇和大豆肉丸(素食)JA: きのこと大豆のミートボール(ビーガン)HI: मशरूम और सोया की मीटबॉल (शाकाहारी) -

Rustic potatoes with soy – vegan
Rustic Potatoes with Soy – Lenten RecipeIn a world where culinary diversity offers us an infinite number of possibilities, it is essential to return to the simple roots of traditional cooking. This rustic potato recipe with soy, perfect for fasting periods, pays homage to the dishes of mothers and grandmothers, but with a modern twist. Whether you are vegetarian, vegan, or simply want to try… EN: View full recipe: Rustic potatoes with soy – vegan
RO: Cartofi taranesti cu soia – de postES: Patatas rústicas con soja – veganasFR: Pommes de terre rustiques avec soja – véganesDE: Rustikale Kartoffeln mit Soja – veganIT: Patate rustiche con soia – veganePL: Wiejski ziemniaki z soją – wegańskiePT: Batatas rústicas com soja – veganasTR: Kırsal patatesler ile soya – veganEL: Χωριάτικες πατάτες με σόγια – veganRU: Деревенский картофель с соей – веганскийZH: 乡村土豆配大豆 – 纯素JA: 田舎風ポテトと大豆 – ヴィーガンHI: ग्रामीण आलू सोया के साथ – शाकाहारी