Category: Sezon

Vegetable soup

Vegetable soup is an excellent choice for a healthy and comforting meal. Packed with vitamins and minerals, this soup offers a delicious and nutritious culinary experience, perfect for revitalizing the body. Here’s how to prepare it step by step.

Preparation time: 15 minutes
Cooking time: 25 minutes
Total time: 40 minutes
Number of servings: 4-6

The History of Vegetable Soups
Vegetable soup… EN: View full recipe: Vegetable soup

RO: Supa de legume ES: Sopa de verduras FR: Soupe de légumes DE: Gemüsesuppe IT: Zuppa di verdure PL: Zupa warzywna PT: Sopa de legumes TR: Sebze çorbası EL: Σούπα λαχανικών RU: Овощной суп ZH: 蔬菜汤 JA: 野菜スープ HI: सब्ज़ी का सूप

December 12, 2025
Manchurian Caviar

Mashed beans – a traditional delight, easy to prepare and full of flavor. This recipe is a perfect blend of simple ingredients and cooking techniques that transform a staple food into a tasty and nutritious appetizer. Mashed beans, also known as ‘Manchurian caviar’ in some regions, are not only an excellent choice for fasting meals but also a rich nutritional option, packed with protein and… EN: View full recipe: Manchurian Caviar

RO: Icre de Manciuria ES: Caviar de Manchuria FR: Caviar de Mandchourie DE: Manchurischer Kaviar IT: Caviale della Manciuria PL: Kawior mandżurski PT: Caviar da Manchúria TR: Mançurya Havyarı EL: Καβούρι Μαντζουρίας RU: Манжурский икра ZH: 满洲鱼子酱 JA: 満州キャビア HI: मांचूरियन कैवियार

December 12, 2025
Pea and potato duet

Pea and Potato Duet: a traditional recipe full of flavor

Preparation time: 15 minutes
Cooking time: 30 minutes
Total time: 45 minutes
Number of servings: 4

If you are looking for a simple and delicious recipe that brings back memories of childhood meals, the pea and potato duet is the perfect choice. This recipe combines two humble yet highly nutritious ingredients – peas and potatoes – and… EN: View full recipe: Pea and potato duet

RO: Duet de mazare cu cartofi ES: Dueto de guisantes y patatas FR: Duet de pois et de pommes de terre DE: Erbsen-Kartoffel-Duett IT: Duetto di piselli e patate PL: Duet groszku z ziemniakami PT: Dueto de ervilhas com batatas TR: Bezelye ve patates düeti EL: Ντουέτο αρακά με πατάτες RU: Дуэт гороха с картофелем ZH: 豌豆和土豆的二重奏 JA: エンドウ豆とジャガイモのデュエット HI: मटर और आलू का युग्म

December 12, 2025
Vegetarian peppers with rice and mushrooms

Delicious stuffed peppers recipe with rice and mushrooms – summer on a plate

If you are looking for an easy, healthy, and flavorful recipe, stuffed peppers with rice and mushrooms are the perfect choice! This summer recipe is a true feast for the senses, bringing vibrant colors and delicious aromas to your table. Whether you are vegetarian or simply want to try a light dish, this recipe will… EN: View full recipe: Vegetarian peppers with rice and mushrooms

RO: Ardei de post cu orez si ciuperci ES: Pimientos vegetarianos con arroz y champiñones FR: Poivrons végétariens avec riz et champignons DE: Vegetarische Paprika mit Reis und Pilzen IT: Peperoni vegetariani con riso e funghi PL: Wegetariańskie papryki z ryżem i grzybami PT: Pimentos vegetarianos com arroz e cogumelos TR: Sebzeli biberler, pirinç ve mantar ile EL: Χορτοφαγικές πιπεριές με ρύζι και μανιτάρια RU: Вегетарианские перцы с рисом и грибами ZH: 素食椒与米饭和蘑菇 JA: ベジタリアンのピーマンとご飯、きのこ HI: शाकाहारी मिर्च चावल और मशरूम के साथ

December 12, 2025
Mushroom and soy meatballs (vegan)

Mushroom and Soy Meatballs (Vegan)

Preparation time: 15 minutes
Cooking time: 30 minutes
Total time: 45 minutes
Servings: 4

Welcome to your kitchen! Today, I invite you to discover a delicious and healthy recipe for mushroom and soy meatballs, perfect for fasting days or a light meal. These meatballs are not only tasty but also packed with nutrients, providing you with a savory… EN: View full recipe: Mushroom and soy meatballs (vegan)

RO: Chiftele cu ciuperci si soia (de post)ES: Albóndigas de champiñones y soja (veganas)FR: Boulettes de champignons et de soja (végétaliennes)DE: Pilz- und Soja-Frikadellen (vegan)IT: Polpette di funghi e soia (vegane)PL: Kotlety mielone z grzybami i soją (wegańskie)PT: Almôndegas de cogumelos e soja (veganas)TR: Mantar ve soya köftesi (vegan)EL: Κεφτεδάκια με μανιτάρια και σόγια (vegan)RU: Котлеты с грибами и соей (веганские)ZH: 蘑菇和大豆肉丸（素食）JA: きのこと大豆のミートボール（ビーガン）HI: मशरूम और सोया की मीटबॉल (शाकाहारी)

December 12, 2025