Cabbage soup with smoked meat is a traditional recipe that brings the flavors and warmth of a Transylvanian home to your plate. Every bite is a story, a blend of tastes that evokes memories of summer when tomatoes and cabbage are in full season. Moreover, it is a budget-friendly dish, and the ingredients are easy to find. This soup is… EN: View full recipe: Cabbage soup with smoked meat – a hearty Transylvanian dish
Category: Soups
-

Cabbage soup with smoked meat – a hearty Transylvanian dish
Cabbage soup with smoked meat – a Transylvanian delightRO: Ciorba de varza cu afumatura- luscos ardelenescES: Sopa de col con carne ahumada – un plato sustancioso de TransilvaniaFR: Soupe de chou avec viande fumée – un plat copieux de TransylvanieDE: Kohlsuppe mit geräuchertem Fleisch – ein herzhaftes Gericht aus SiebenbürgenIT: Zuppa di cavolo con carne affumicata – un piatto sostanzioso della TransilvaniaPL: Zupa kapuśniak z wędzonym mięsem – sycąca potrawa z TransylwaniiPT: Sopa de repolho com carne defumada – um prato robusto da TransilvâniaTR: Ağızda eriyen tütsülenmiş etli lahana çorbası – Transilvanya’ya özgü doyurucu bir yemekEL: Σούπα λάχανου με καπνιστό κρέας – ένα χορταστικό πιάτο από την ΤρανσυλβανίαRU: Суп из капусты с копченым мясом – сытное блюдо из ТрансильванииZH: 熏肉酸菜汤 – 一道丰盛的特兰西瓦菜肴JA: スモーク肉入りキャベツスープ – ハートフルなトランシルバニア料理HI: धुएं में पकी गोश्त वाली पत्तागोभी की सूप – एक भरपूर ट्रांसिल्वेनियन व्यंजन -

Vegetable Soup
Vegetable Soup – An Explosion of Flavor and Health in Your BowlWelcome to the world of culinary delights! Today, I will guide you step by step in preparing a delicious vegetable soup, full of vitamins and flavors, that will not only delight your taste buds but also bring a touch of warmth on cooler days. This simple recipe is perfect for any occasion, whether you want to impress your family… EN: View full recipe: Vegetable Soup
-

Cauliflower cream soup
Cauliflower Cream Soup – A Nutritious and Comforting DelicacyPreparation time: 15 minutes
Cooking time: 30 minutes
Total time: 45 minutes
Servings: 4-6 servingsCauliflower cream soup is a classic dish that reminds us of family meals filled with smiles and delicious aromas. This simple and tasty recipe will not only delight your taste buds but also add a touch of health to your diet…. EN: View full recipe: Cauliflower cream soup
RO: Supa crema de conopidaES: Sopa crema de coliflorFR: Soupe crémeuse au chou-fleurDE: BlumenkohlsuppeIT: Crema di cavolfiorePL: Zupa krem z kalafioraPT: Sopa cremosa de couve-florTR: Karnabahar kremalı çorbaEL: Σούπα κρέμα από κουνουπίδιRU: Крем-суп из цветной капустыZH: 花椰菜奶油汤JA: カリフラワークリームスープHI: फूलगोभी की क्रीम सूप -

Meatball soup
Meatball soup – a traditional recipe that combines warmth and comfort, perfect for chilly days or for gathering the whole family around the table. This recipe is one of those dishes that reminds you of childhood, of moments spent in your mother’s kitchen, where the enticing aromas filled you with joy. I will share with you not only the ingredients and necessary steps but also some useful tips… EN: View full recipe: Meatball soup -

Stuffed Pepper Soup
Delicious stuffed peppers recipe with meat and rice in tomato sauceWho doesn’t love the well-known aroma of stuffed peppers, which reminds us of family meals and moments spent with loved ones? This recipe will take you on a culinary journey full of flavor, bringing a perfect combination of fresh ingredients and simple techniques to the table. Get ready to transform an ordinary meal into a feast… EN: View full recipe: Stuffed Pepper Soup
RO: Ciorba de ardei umplutiES: Sopa de Pimientos RellenosFR: Soupe de Poivrons FarcisDE: Gefüllte Paprika SuppeIT: Zuppa di Peperoni RipieniPL: Zupa z Papryką FaszerowanąPT: Sopa de Pimentos RecheadosTR: Dolma Biber ÇorbasıEL: Σούπα με Γεμιστές ΠιπεριέςRU: Суп с Фаршированным ПерцемZH: 酿椒汤JA: 詰め物をしたピーマンのスープHI: भरे हुए शिमला मिर्च का सूप