Category: Over

Sprat in the pan

Pan-Fried Sprat Recipe: A Quick and Tasty Delicacy

Preparation time: 10 minutes
Cooking time: 15 minutes
Total time: 25 minutes
Servings: 4

Sprat is a small fish, but full of flavor, which has gained popularity due to its delicious taste and versatility in cooking. This simple pan-fried sprat recipe will take you on a culinary journey where you will discover how to transform ordinary… EN: View full recipe: Sprat in the pan

RO: Sprot la tigaie ES: Sardina en la sartén FR: Sprat à la poêle DE: Sprotte in der Pfanne IT: Sprotta in padella PL: Sprota na patelni PT: Sardinha na frigideira TR: Tavada sprat EL: Σπράτ σε τηγάνι RU: Спрот на сковороде ZH: 平底锅里的沙丁鱼 JA: フライパンでのスプラット HI: पैन में स्प्रैट

October 16, 2025
Salad with roasted peppers

Pikeperch with Roasted Peppers – A Simple and Delicious Seasonal Recipe

Spring brings not only an explosion of colors in nature but also the opportunity to savor fresh fish. Pikeperch, with its white and lean flesh, is the star of this season, and today’s recipe, inspired by a cookbook, will transform an ordinary meal into an unforgettable culinary experience.

Preparation time: 15 minutes … EN: View full recipe: Salad with roasted peppers

RO: Salau cu ardei copti ES: Ensalada con pimientos asados FR: Salade aux poivrons rôtis DE: Salat mit gerösteten Paprika IT: Insalata con peperoni arrostiti PL: Sałatka z pieczonymi paprykami PT: Salada com pimentos assados TR: Kızarmış biberli salata EL: Σαλάτα με ψητές πιπεριές RU: Салат с жареным перцем ZH: 烤椒沙拉 JA: 焼きパプリカのサラダ HI: भुने हुए शिमला मिर्च के साथ सलाद

October 16, 2025
Fish soup – for Adina and Nicoleta

Fish Soup – A Recipe Full of Love for Adina and Nicoleta

Today, I turn my warm thoughts to two dear girls: Adina and Nicoleta. On the occasion of their birthdays, I wish them a Happy Birthday filled with health and joy. To celebrate this special day, I lovingly dedicate the recipe for fish soup, a dish that brings together the flavors and textures of the sea with the warmest memories.

Total… EN: View full recipe: Fish soup – for Adina and Nicoleta

RO: Supa de peste-pentru Adina si Nicoleta ES: Sopa de pescado – para Adina y Nicoleta FR: Soupe de poisson – pour Adina et Nicoleta DE: Fischsuppe – für Adina und Nicoleta IT: Zuppa di pesce – per Adina e Nicoleta PL: Zupa rybna – dla Adiny i Nicoletty PT: Sopa de peixe – para Adina e Nicoleta TR: Balık çorbası – Adina ve Nicoleta için EL: Σούπα ψαριού – για την Αδίνα και τη Νικολέτα RU: Рыбный суп – для Адины и Николеты ZH: 鱼汤 – 给阿迪娜和尼科莱塔 JA: 魚のスープ – アディナとニコレッタのために HI: मछली का सूप – अदिना और निकोलेटा के लिए

October 7, 2025
Italian trout

Italian Oven-Baked Trout: A Flavorful and Aromatic Recipe

Preparation time: 15 minutes
Marinating time: 3-12 hours
Baking time: 20-25 minutes
Total time: 35-40 minutes
Servings: 2

Introduction

Who doesn’t love a well-cooked fish dish? Italian trout is an easy-to-make recipe, full of flavors and perfect for a family dinner or a special occasion. This recipe combines the delicate texture of the… EN: View full recipe: Italian trout

RO: Pastrav italian ES: Trucha italiana FR: Truite italienne DE: Italienische Forelle IT: Trota italiana PL: Pstrąg włoski PT: Truta italiana TR: İtalyan alabalığı EL: Ιταλικός σολομός RU: Итальянская форель ZH: 意大利鳟鱼 JA: イタリアのマス HI: इतालवी ट्राउट

October 7, 2025
Fish fillet with vegetables in butter

Fish fillet with vegetables in butter: A simple and delicious recipe

Welcome to our kitchen! Today, I will guide you step by step in preparing a recipe for fish fillet with vegetables in butter, a dish that combines the flavors of the sea with the freshness of vegetables. It is a quick recipe, perfect for a healthy dinner, that will take no more than 30 minutes.

Preparation time: 10… EN: View full recipe: Fish fillet with vegetables in butter

RO: File de peste cu legume in unt ES: Filete de pescado con verduras en mantequilla FR: Filet de poisson aux légumes dans du beurre DE: Fischfilet mit Gemüse in Butter IT: Filetti di pesce con verdure al burro PL: Filet rybny z warzywami w maśle PT: Filete de peixe com legumes na manteiga TR: Tereyağında sebzeli balık filetosu EL: Φιλέτο ψαριού με λαχανικά σε βούτυρο RU: Филе рыбы с овощами в масле ZH: 黄油蔬菜鱼片 JA: バターで野菜を添えた魚のフィレ HI: मक्खन में सब्जियों के साथ मछली का फिलेट

October 7, 2025