Category: Diverse

Potato stew with bacon and dried sausages

Potato stew with bacon and sausages: a culinary journey into the heart of comfort

Preparation time: 20 minutes
Cooking time: 35 minutes
Total time: 55 minutes
Number of servings: 4-6

I propose a recipe that will take you back in time, to the days when family meals were full of delights, and the enticing aromas made your mouth water. Potato stew with bacon and sausages is a comforting dish that… EN: View full recipe: Potato stew with bacon and dried sausages

RO: Tocanita de cartofi cu slanina si carnati uscati ES: Estofado de patatas con bacon y salchichas secas FR: Ragoût de pommes de terre avec du bacon et des saucisses séchées DE: Kartoffeleintopf mit Speck und getrockneten Würstchen IT: Stufato di patate con pancetta e salsicce secche PL: Gulasz ziemniaczany z boczkiem i suszonymi kiełbasami PT: Ensopado de batata com bacon e salsichas secas TR: Pastırmalı ve kuru sosisli patates yahni EL: Στιφάδο πατάτας με μπέικον και αποξηραμένα λουκάνικα RU: Тушеный картофель с беконом и вялеными колбасами ZH: 培根和干香肠土豆炖菜 JA: ベーコンと干しソーセージのポテトシチュー HI: बेकन और सूखे सॉसेज के साथ आलू का स्टू

November 6, 2025
Meatballs in onion sauce

Delicious meatballs in onion sauce – an appetizer that combines tradition with flavor, perfect for bringing a touch of joy to any table. Although you might be skeptical at first glance, I assure you that these meatballs, served with a creamy onion sauce, will pleasantly surprise you and quickly become a favorite.

In this recipe, we will use simple yet flavorful ingredients, and the preparation… EN: View full recipe: Meatballs in onion sauce

RO: Chiftelute in sos de ceapa ES: Albóndigas en salsa de cebolla FR: Boulettes de viande dans une sauce à l’oignon DE: Fleischbällchen in Zwiebelsauce IT: Polpette in salsa di cipolla PL: Klopsiki w sosie cebulowym PT: Almôndegas em molho de cebola TR: Soğan soslu köfte EL: Κεφτεδάκια σε σάλτσα κρεμμυδιού RU: Котлеты в луковом соусе ZH: 洋葱酱肉丸 JA: オニオンソースのミートボール HI: प्याज की चटनी में मीटबॉल

November 6, 2025
Cabbage with lamb, in a clay pot (or Becali’s lamb =))

Cabbage with Lamb in Clay Pot

Who hasn’t heard of the famous recipe for cabbage with lamb, also known as “Becali’s Lamb”? This delicious dish is a delicacy that combines the flavors of sautéed cabbage and lamb meat in an irresistible way. From the first bite, it will take you on a culinary journey full of nostalgia and flavor. So, get ready to enjoy a simple yet flavorful recipe that will… EN: View full recipe: Cabbage with lamb, in a clay pot (or Becali’s lamb =))

RO: Varza cu miel, in vas de lut ( sau Mielul lui Becali =)) )ES: Repollo con cordero, en una olla de barro (o el cordero de Becali =))FR: Chou avec de l’agneau, dans une poterie (ou l’agneau de Becali =))DE: Kohl mit Lamm, in einem Tontopf (oder Becalis Lamm =))IT: Cavolo con agnello, in un vaso di argilla (o l’agnello di Becali =))PL: Kapusta z jagnięciną, w glinianym naczyniu (lub jagnięcina Becaliego =))PT: Repolho com cordeiro, em um pote de barro (ou o cordeiro do Becali =))TR: Kuzu ile lahana, bir çömlekte (ya da Becali’nin kuzu =))EL: Λάχανο με αρνί, σε πήλινο σκεύος (ή το αρνάκι του Becali =))RU: Капуста с бараниной, в глиняном горшке (или баранина Бекали =))ZH: 卷心菜与羊肉，陶土锅中（或贝卡利的羊肉=））JA: キャベツとラム肉、土鍋で（またはベカリのラム肉=））HI: गोभी और मेमने, मिट्टी के बर्तन में (या बेकाली का मेमना =))

November 6, 2025
Chickpea stew with smoked sausage

Chickpea dish with smoked ham: a rustic and comforting recipe

If you are looking for a simple and delicious recipe that brings the warmth and comfort of a family meal, you have come to the right place. The chickpea dish with smoked ham is a perfect combination of flavors, textures, and nutrients. Moreover, it is a recipe that brings together basic ingredients in a savory way, transforming an… EN: View full recipe: Chickpea stew with smoked sausage

RO: Mancare de naut cu scarita afumata ES: Guiso de garbanzos con salchicha ahumada FR: Ragoût de pois chiches avec saucisse fumée DE: Kichererbseneintopf mit geräucherter Wurst IT: Stufato di ceci con salsiccia affumicata PL: Gulasz z ciecierzycy z wędzoną kiełbasą PT: Ensopado de grão-de-bico com linguiça defumada TR: Füme sucuklu nohut yemeği EL: Στρείδια ρεβιθιών με καπνιστό λουκάνικο RU: Тушеный нут с копченой колбасой ZH: 烟熏香肠鹰嘴豆炖菜 JA: スモークソーセージ入りひよこ豆シチュー HI: धुएं वाली सॉसेज के साथ चने की दाल

November 6, 2025
Stuffed cabbage rolls with polenta in a Roman pot

Stuffed Cabbage Rolls with Polenta in a Roman Pot – A Traditional Delicacy

Stuffed cabbage rolls, a traditional dish loved by many cultures, are more than just a simple meal; they bring together family, memories, and stories. Each bite is filled with flavors and tradition, and today I will share with you a recipe for stuffed cabbage rolls with polenta, carefully cooked in a Roman pot. This… EN: View full recipe: Stuffed cabbage rolls with polenta in a Roman pot

RO: Sarmale cu pasat in vas roman ES: Rollos de repollo rellenos con polenta en una olla romana FR: Choux farcis avec de la polenta dans une pot romain DE: Gefüllte Kohlrouladen mit Polenta in einem römischen Topf IT: Involtini di cavolo con polenta in una pentola romana PL: Gołąbki z polentą w naczyniu rzymskim PT: Repolho recheado com polenta em uma panela romana TR: Roma tenceresinde polenta ile doldurulmuş lahana sarma EL: Λαχανοντολμάδες με πολέντα σε ρωμαϊκή κατσαρόλα RU: Голубцы с полентой в римском горшке ZH: 用波伦塔填充的卷心菜卷在罗马锅中 JA: ローマの鍋でポレンタを詰めたキャベツロール HI: रोमन बर्तन में पोलेंटा के साथ भरे हुए गोभी के रोल

November 6, 2025