Category: Dessert

Nut and caramel cake

Cozonac cu nucă și caramel

Când vine vorba de sărbători, cozonacul este vedeta absolută a mesei! Acest desert tradițional, cu o textură pufoasă și umplut cu nucă și caramel, îmbină perfect nostalgia gusturilor din copilărie cu acea aromă caldă a momentelor petrecute alături de cei dragi. Astăzi, vă voi împărtăși rețeta mea de cozonac cu nucă și caramel, un deliciu care… EN: View full recipe: Nut and caramel cake

RO: Cozonac cu nuca si caramel ES: Pastel de nuez y caramelo FR: Gâteau aux noix et au caramel DE: Nuss- und Karamellkuchen IT: Torta di noci e caramello PL: Ciasto orzechowe z karmelem PT: Bolo de nozes e caramelo TR: Ceviz ve karamel keki EL: Κέικ με καρύδια και καραμέλα RU: Ореховый торт с карамелью ZH: 坚果焦糖蛋糕 JA: ナッツとキャラメルのケーキ HI: नट और कैरामेल केक

December 14, 2025
Strawberry tart

Strawberry Tart with Vanilla Cream – a perfect sweet delight for any occasion!

Total time: 2 hours
Preparation time: 30 minutes
Baking time: 25 minutes
Number of servings: 8

Welcome to the world of refined desserts! Today, I will present you with a recipe for strawberry tart with vanilla cream that is sure to impress anyone, whether it’s a family dinner, a party, or a weekend day when you… EN: View full recipe: Strawberry tart

RO: Tarta cu capsuni ES: Tarta de fresas FR: Tarte aux fraises DE: Erdbeertorte IT: Crostata di fragole PL: Tarta truskawkowa PT: Tarte de morango TR: Çilekli tart EL: Τάρτα φράουλας RU: Клубничный тарт ZH: 草莓挞 JA: イチゴタルト HI: स्ट्रॉबेरी टार्ट

December 14, 2025
Tender pumpkin pie

Tender Pumpkin Pie

Who doesn’t love the warm aroma and taste of a pumpkin pie? This tender pumpkin pie recipe is not only simple but also full of flavor, perfect for bringing a touch of comfort on cool days. With accessible ingredients and easy-to-follow steps, you’ll be able to create a delicious dessert that will delight family and friends.

Total preparation time: 1 hour and 10… EN: View full recipe: Tender pumpkin pie

RO: Placinta frageda cu dovleac ES: Pastel de calabaza tierno FR: Tarte au potiron tendre DE: Zarte Kürbiskuchen IT: Torta di zucca tenera PL: Delikatna szarlotka z dyni PT: Torta de abóbora macia TR: Yumuşak balkabağı turtası EL: Τρυφερή πίτα κολοκύθας RU: Нежный тыквенный пирог ZH: 嫩南瓜派 JA: 柔らかいカボチャパイ HI: नरम कद्दू पाई

December 14, 2025
Sunday cake

Sunday Cake – A Sweet Indulgence for Family Moments

This Sunday cake is more than just a simple dessert; it is a tradition that brings family and friends together around a table full of love. With a soft and fluffy base, filled with a fine chocolate and cherry cream, this cake will make you feel at home, no matter the occasion. It is a quick and easy cake to prepare, perfect for enjoying with… EN: View full recipe: Sunday cake

RO: Tort de duminica ES: Pastel de domingo FR: Gâteau du dimanche DE: Sonntagskuchen IT: Torta della domenica PL: Ciasto niedzielne PT: Bolo de domingo TR: Pazar keki EL: Κέικ Κυριακής RU: Воскресный торт ZH: 星期天蛋糕 JA: 日曜日のケーキ HI: रविवार का केक

December 14, 2025
Milk Cream Cake – Recipe No. 100

Milk Cream Cake – Recipe No. 100

Welcome to my kitchen! Today, we celebrate a special moment, recipe number 100 on Bucătarăș. I have chosen to share with you a delight that brings together a fine flavor and a creamy texture: the Milk Cream Cake. This recipe is inspired by Violeta and, although it may seem complex, it is actually very simple and accessible for anyone who wants to impress with… EN: View full recipe: Milk Cream Cake – Recipe No. 100

RO: Tort cu crema de lapte – Reteta cu nr. 100 ES: Pastel de crema de leche – Receta número 100 FR: Gâteau à la crème de lait – Recette n° 100 DE: Milchcremekuchen – Rezept Nr. 100 IT: Torta con crema di latte – Ricetta n. 100 PL: Ciasto z kremem mlecznym – Przepis nr 100 PT: Bolo com creme de leite – Receita nº 100 TR: Süt Krema Keki – Tarif No. 100 EL: Κέικ με κρέμα γάλακτος – Συνταγή Νο. 100 RU: Торт с молочной кремом – Рецепт № 100 ZH: 牛奶奶油蛋糕 – 食谱编号100 JA: ミルククリームケーキ – レシピ番号100 HI: दूध की क्रीम का केक – नुस्खा संख्या 100

December 14, 2025