Category: Dessert
-

Pumpkin and poppy seed pie
Pumpkin and Poppy Seed Pie – a seasonal recipe that brings the flavor of autumn directly to your table! This delicacy is not just a dessert, but a story of taste, a perfect combination of the natural sweetness of pumpkin and the crunchy texture of poppy seeds. Pumpkin, the main ingredient, is packed with nutrients and vitamins, making the pie not only delicious but also a healthy choice.RO: Placinta cu dovleac si macES: Pastel de calabaza y semillas de amapolaFR: Tarte à la citrouille et aux graines de pavotDE: Kürbis- und MohnkuchenIT: Torta di zucca e semi di papaveroPL: Ciasto dyniowe z makiemPT: Torta de abóbora e sementes de papoulaTR: Balkabağı ve haşhaş tohumu turtasıEL: Πίτα κολοκύθας και παπαρούναςRU: Пирог с тыквой и макомZH: 南瓜罂粟种子派JA: かぼちゃとポピーシードのパイHI: कद्दू और पोपी सीड का पाई -

Cream Roll a la Cream
Delicious Roll with Chocolate and Vanilla Creme OleWho doesn’t love a dessert that combines flavor with a fine texture and an appealing presentation? The roll with Chocolate and Vanilla Creme Ole is a perfect choice for any occasion, from birthdays to gatherings with friends, or simply to treat your loved ones. In this captivating recipe, you will discover the necessary steps to achieve a… EN: View full recipe: Cream Roll a la Cream
RO: Rulada Krem a la KremES: Rollo de Crema a la CremaFR: Roulé Crème à la CrèmeDE: Cremerolle à la CremeIT: Rotolo di Crema alla CremaPL: Rolada Kremowa a la KremPT: Rolo de Creme à la CremeTR: Krema Rulolu KremEL: Ρολό Κρέμα α λα ΚρέμαRU: Кремовый рулет а-ля КремZH: 奶油卷 à la 奶油JA: クリームロール à la クリームHI: क्रीम रोल अ ला क्रीम -

Grandma’s sweet bread
Grandma’s Sweet Bread – A Recipe Full of MemoriesGrandma’s sweet bread is more than just a dessert; it’s a journey through time, a sweet and fragrant memory of holidays spent with loved ones. This recipe, passed down from generation to generation, blends tradition with innovation, giving you the chance to recreate the magic of the perfect, fluffy sweet bread filled with enticing aromas. Whether… EN: View full recipe: Grandma’s sweet bread
RO: Desert cozonacul buniciiES: El pan dulce de la abuelaFR: Le pain sucré de grand-mèreDE: Omas süßes BrotIT: Il pane dolce della nonnaPL: Słodki chleb babciPT: O pão doce da avóTR: Büyükanne’nin tatlı ekmeğiEL: Το γλυκό ψωμί της γιαγιάςRU: Сладкий хлеб бабушкиZH: 奶奶的甜面包JA: おばあちゃんの甘いパンHI: दादी की मीठी रोटी -

Intercontinental Cake ~ Recipe No. 500
Intercontinental Cake – A Delight with Hints of Vanilla and ChocolatePreparation time: 30 minutes
Baking time: 45 minutes
Total time: 1 hour and 15 minutes
Number of servings: 12In search of a dessert that delights all the senses, the Intercontinental Cake stands out not only for its refined taste but also for its delicious layers, each bringing a unique story. This fine dessert, generously… EN: View full recipe: Intercontinental Cake ~ Recipe No. 500
RO: Prajitura Intercontinental ~ Reteta cu nr. 500ES: Pastel Intercontinental ~ Receta nº 500FR: Gâteau Intercontinental ~ Recette n° 500DE: Interkontinentaler Kuchen ~ Rezept Nr. 500IT: Torta Intercontinentale ~ Ricetta n. 500PL: Ciasto Interkontynentalne ~ Przepis nr 500PT: Bolo Intercontinental ~ Receita nº 500TR: Kıtalararası Kek ~ Tarif No. 500EL: Διασυνοριακή Τούρτα ~ Συνταγή Νο. 500RU: Межконтинентальный торт ~ Рецепт № 500ZH: 洲际蛋糕 ~ 食谱编号500JA: インターコンチネンタルケーキ ~ レシピ番号500HI: अंतरमहाद्वीपीय केक ~ नुस्खा संख्या 500 -

Moldovan Saints
Delicious Moldovan Sfintișori RecipeIntroduction:
Moldovan Sfintișori are a traditional delicacy, rich in flavor and family stories. This ancient recipe has been passed down through generations, and today, I invite you to discover and prepare it with your heart, bringing tradition closer to you. Every year, during the celebration of the Forty Martyrs, my family gathers to celebrate with these… EN: View full recipe: Moldovan Saints