Category: Conserve

Whole tomatoes in broth

Whole Tomatoes in Broth Recipe: A Summer Delight for Winter

We all know how important tomatoes are in our kitchen, but how about a recipe that preserves their fresh and vibrant taste for chilly days? Today, I invite you to discover how to prepare whole tomatoes in broth, a traditional method full of flavor and memories. This recipe is not only simple but also packed with nutritional benefits,… EN: View full recipe: Whole tomatoes in broth

RO: Rosii intregi in bulion ES: Tomates enteros en caldo FR: Tomates entières dans un bouillon DE: Ganze Tomaten in Brühe IT: Pomodori interi in brodo PL: Całe pomidory w bulionie PT: Tomates inteiros em caldo TR: Bütün domatesler et suyunda EL: Ολόκληρες ντομάτες σε ζωμό RU: Целые помидоры в бульоне ZH: 整颗番茄在高汤中 JA: スープの中の丸ごとのトマト HI: शोरबे में पूरे टमाटर

October 21, 2025
Dried tomatoes

Summer indulgence with sun-dried tomatoes: a simple and delicious recipe to preserve the taste of the sun

Preparation time: 30 minutes
Baking time: 4 hours
Total time: 4 hours and 30 minutes
Number of servings: 2 jars

When it comes to summer delights, fresh tomatoes are undoubtedly the stars of the season. But what to do when you have a small, delicious harvest, yet not enough to make sauce or… EN: View full recipe: Dried tomatoes

RO: Rosii uscate ES: Tomates secos FR: Tomates séchés DE: Getrocknete Tomaten IT: Pomodori secchi PL: Suszone pomidory PT: Tomates secos TR: Kurutulmuş domates EL: Ξερά ντομάτα RU: Сушеные помидоры ZH: 干番茄 JA: 乾燥トマト HI: सूखे टमाटर

October 21, 2025
Bell peppers in tomato sauce

Bell peppers in tomato sauce: a winter delight

Who doesn’t love having jars full of goodies for the colder days? Bell peppers in tomato sauce are an excellent choice to add a touch of freshness and flavor to your meals, even on chilly winter days. This simple and delicious recipe will not only delight your taste buds but also inspire you to fill your pantry with authentic flavors. Get ready to… EN: View full recipe: Bell peppers in tomato sauce

RO: Gogosari in sos tomat ES: Pimientos en salsa de tomate FR: Poivrons dans une sauce tomate DE: Paprika in Tomatensauce IT: Peperoni in salsa di pomodoro PL: Papryka w sosie pomidorowym PT: Pimentões em molho de tomate TR: Domates sosunda biber EL: Πιπεριές σε σάλτσα ντομάτας RU: Перцы в томатном соусе ZH: 番茄酱中的甜椒 JA: トマトソースのパプリカ HI: टमाटर सॉस में शिमला मिर्च

October 21, 2025
Gogosari in bulion by Doamna Dia

Bell Peppers in Broth: A Flavorful Recipe

Preparation time: 30 minutes
Cooking time: 30 minutes
Total time: 1 hour
Number of servings: 10 jars

Welcome to the world of cooking, where every recipe has a story to tell! Today, I invite you to discover together the recipe for bell peppers in broth, a delicacy that will bring a touch of summer to any meal, regardless of the season. This recipe,… EN: View full recipe: Gogosari in bulion by Doamna Dia

RO: Gogosari in bulion by Doamna Dia ES: Pimientos en caldo por Doamna Dia FR: Gogosari en bouillon par Doamna Dia DE: Gogosari in Brühe von Doamna Dia IT: Gogosari in brodo di Doamna Dia PL: Gogosari w bulionie autorstwa Doamna Dia PT: Gogosari em caldo por Doamna Dia TR: Doamna Dia’nın bulyondaki Gogosari EL: Γκογκοσάρι σε ζωμό από τη Doamna Dia RU: Гогосари в бульоне от Дояна Диа ZH: Doamna Dia的高戈萨里汤 JA: ドアナ・ディアによるゴゴサリのブイヨン HI: डोआना डिया द्वारा गोगोसरि इन बुलेन

October 21, 2025
Celery Spread

Celery Zacusca – a fall delicacy

Celery zacusca is a traditional recipe that brings a touch of summer to cold winters, perfect for enjoying on a slice of fresh bread or as a side dish to a cheese platter. This recipe, with its deep flavor and refreshing texture, combines the sweet taste of peppers with the distinctive note of celery, creating a dish that not only delights the taste buds but also… EN: View full recipe: Celery Spread

RO: Zacusca de telina ES: Pasta de apio FR: Tartinade de céleri DE: Selleriepaste IT: Crema di sedano PL: Pasta selerowa PT: Pasta de aipo TR: Kereviz Ezmesi EL: Αλειμμα σέλινου RU: Паста из сельдерея ZH: 芹菜酱 JA: セロリスプレッド HI: सेलरी स्प्रेड

October 21, 2025