Category: Conserve

Bulgarian peppers in vinegar

Recipe for Bulgarian Peppers in Vinegar: A Delicacy at Home

Who doesn’t love the fresh aroma of pickled vegetables? Bulgarian peppers in vinegar are not only an excellent method of preservation but also a delicacy that can transform any meal into a feast. Whether you serve them alongside grilled meats, in salads, or simply as a side dish, these pickled peppers bring a note of freshness and an… EN: View full recipe: Bulgarian peppers in vinegar

RO: Ardei bulgaresti in otet ES: Pimientos búlgaros en vinagre FR: Poivrons bulgares au vinaigre DE: Bulgarische Paprika in Essig IT: Peperoni bulgari in aceto PL: Bułgarskie papryki w occie PT: Pimentos búlgaros em vinagre TR: Bulgar biberi sirkede EL: Βουλγαρικές πιπεριές σε ξύδι RU: Болгарский перец в уксусе ZH: 保加利亚辣椒泡醋 JA: ブルガリアのピーマンの酢漬け HI: बुल्गारियाई मिर्च सिरके में

October 21, 2025
Peppers and cauliflower in vinegar

Peppers and Cauliflower in Vinegar – A Classic Recipe for Winter

Total time: 2 hours
Preparation time: 30 minutes
Cooking time: 1 hour and 30 minutes
Number of servings: 10 jars of 800 ml

Welcome to the world of vegetable preserves! Get ready to transform fresh vegetables into delicious pickles that will add color and flavor to your winter meals. The recipe for peppers and cauliflower in… EN: View full recipe: Peppers and cauliflower in vinegar

RO: Gogosari si conopida in otet ES: Pimientos y coliflor en vinagre FR: Poivrons et chou-fleur au vinaigre DE: Paprika und Blumenkohl in Essig IT: Peperoni e cavolfiore in aceto PL: Papryka i kalafior w occie PT: Pimentos e couve-flor em vinagre TR: Biber ve karnabahar sirke içinde EL: Πιπεριές και κουνουπίδι σε ξίδι RU: Перцы и цветная капуста в уксусе ZH: 醋腌辣椒和花椰菜 JA: 酢漬けのピーマンとカリフラワー HI: सिरके में शिमला मिर्च और फूलगोभी

October 21, 2025
Peppers in tomato sauce

Peppers in tomato sauce

Peppers in tomato sauce are a delicacy that brings a touch of summer to every winter. This recipe is not only simple but also full of flavor, making it ideal to accompany meat dishes or to add an extra taste to salads. The origins of this recipe are lost in history, but it is a beloved dish in many households, symbolizing the tradition of preserving vegetables for the… EN: View full recipe: Peppers in tomato sauce

RO: Gogosari in sos tomat ES: Pimientos en salsa de tomate FR: Poivrons dans une sauce tomate DE: Paprika in Tomatensauce IT: Peperoni in salsa di pomodoro PL: Papryka w sosie pomidorowym PT: Pimentos em molho de tomate TR: Domates sosunda biber EL: Πιπεριές σε σάλτσα ντομάτας RU: Перцы в томатном соусе ZH: 番茄酱中的辣椒 JA: トマトソースのピーマン HI: टमाटर की चटनी में शिमला मिर्च

October 21, 2025
Beetroot for salad

Red Beet Salad: A Nutritious Delicacy for Winter

Preparation time: 15 minutes
Cooking time: 1 hour
Total time: 1 hour and 15 minutes
Number of servings: 4

Red beet, a versatile and nutrient-rich vegetable, is known not only for its sweet and earthy flavor but also for its extraordinary health benefits. This ingredient is a true champion in the fight against diseases, possessing antioxidant and… EN: View full recipe: Beetroot for salad

RO: Sfecla rosie pentru salata ES: Remolacha para ensalada FR: Betterave pour salade DE: Rote Beete für Salat IT: Barbabietola per insalata PL: Burak czerwony do sałatki PT: Beterraba para salada TR: Salata için pancar EL: Τεχνολογία για σαλάτα RU: Свекла для салата ZH: 沙拉用的甜菜根 JA: サラダ用のビート HI: सलाद के लिए चुकंदर

October 21, 2025
Winter Salad

Winter Salad: A Homemade Delight

Who doesn’t love to enjoy a delicious, flavorful salad that perfectly complements a juicy steak? Today, I invite you to discover a winter salad recipe that will surely bring family and friends together around the table. This recipe is not only tasty but also packed with nutrients, based on fresh and healthy vegetables. Plus, it’s an excellent way to preserve… EN: View full recipe: Winter Salad

RO: Salata de iarna ES: Ensalada de invierno FR: Salade d’hiver DE: Wintersalat IT: Insalata invernale PL: Sałatka zimowa PT: Salada de inverno TR: Kış Salatası EL: Χειμωνιάτικη Σαλάτα RU: Зимний салат ZH: 冬季沙拉 JA: 冬のサラダ HI: सर्दियों का सलाद

October 21, 2025