Category: Conserve

Green beans for winter

Green Beans for Winter: Classic Recipe Rooted in Tradition

Who doesn’t remember the smell of green beans lovingly cooked on summer days? This green bean recipe for winter is not only an efficient way to preserve fresh vegetables but also a way to bring back pleasant memories on cold winter evenings. In my family, green beans are prepared with love and patience, and now I am pleased to share… EN: View full recipe: Green beans for winter

RO: Fasole verde pentru iarna ES: Judías verdes para el invierno FR: Haricots verts pour l’hiver DE: Grüne Bohnen für den Winter IT: Fagiolini per l’inverno PL: Fasolka szparagowa na zimę PT: Feijão verde para o inverno TR: Kış için yeşil fasulye EL: Φασόλια για το χειμώνα RU: Зеленая фасоль на зиму ZH: 冬季绿豆 JA: 冬のためのインゲン豆 HI: सर्दियों के लिए हरी फलियाँ

December 14, 2025
Dried and preserved mushrooms

Mushroom Preservation Recipe: A Wealth of Nature in a Jar

Preparation time: 30 minutes
Drying time: 2 hours (or 1.5 hours for the oil variant)
Total time: Approximately 2 hours and 30 minutes
Number of servings: Depends on the amount of mushrooms, but one recipe can preserve about 500 g of mushrooms

Introduction:
Every autumn, forests become a true paradise for nature lovers, especially for… EN: View full recipe: Dried and preserved mushrooms

RO: Hribi uscati si conservati ES: Setas secas y conservadas FR: Champignons séchés et conservés DE: Getrocknete und konservierte Pilze IT: Funghi secchi e conservati PL: Suszone i konserwowane grzyby PT: Cogumelos secos e conservados TR: Kurutulmuş ve korunmuş mantarlar EL: Στεγνές και συντηρημένες μανιτάρια RU: Сушеные и консервированные грибы ZH: 干燥和保存的蘑菇 JA: 乾燥および保存されたキノコ HI: सूखे और संरक्षित मशरूम

December 14, 2025
Winter stew

Vegetable stew for winter – a recipe full of color and flavor

Preparation time: 30 minutes
Cooking time: 2 hours
Total time: 2 hours and 30 minutes
Servings: 12

As the seasons change, we turn our attention to recipes that enrich our meals with aromas and colors. The vegetable stew for winter is an excellent choice, not only because it helps us enjoy seasonal vegetables, but also because it… EN: View full recipe: Winter stew

RO: Tocana pentru iarna ES: Guiso de invierno FR: Ragoût d’hiver DE: Wintereintopf IT: Stufato invernale PL: Zimowy gulasz PT: Ensopado de inverno TR: Kış güveci EL: Χειμερινό στιφάδο RU: Зимнее рагу ZH: 冬季炖菜 JA: 冬のシチュー HI: सर्दियों का स्टू

December 13, 2025
Green beans in a jar

Green Beans in a Jar – A Winter Delicacy

Who doesn’t love opening a jar of green beans in winter, savoring the aroma and enjoying the fresh taste? This simple yet personal twist recipe will bring joy to your winter meals. Canned green beans in brine is a traditional method of preserving vegetables, and combined with dill sprigs, it becomes a true delicacy.

Total preparation time: 1… EN: View full recipe: Green beans in a jar

RO: Fasole verde la borcan ES: Judías verdes en un tarro FR: Haricots verts en bocal DE: Grüne Bohnen im Glas IT: Fagiolini in barattolo PL: Zielona fasola w słoiku PT: Vagens verdes em um frasco TR: Kavanozda yeşil fasulye EL: Πράσινα φασόλια σε βάζο RU: Зеленая фасоль в банке ZH: 罐装绿豆 JA: 瓶詰めのインゲン豆 HI: जार में हरी बीन्स

December 13, 2025
Roasted peppers in a jar without vinegar

Preserving Roasted Peppers Without Vinegar: A Simple and Delicious Recipe

Roasted peppers are a versatile delicacy used in various dishes, from salads to hot meals. Preserving them without vinegar allows them to maintain their natural flavor and delicious texture, making them an excellent base for future recipes. In this recipe, I will present a simple and effective way to preserve roasted… EN: View full recipe: Roasted peppers in a jar without vinegar

RO: Ardei copti la borcan fara otet ES: Pimientos asados en un tarro sin vinagre FR: Poivrons rôtis en bocal sans vinaigre DE: Geröstete Paprika im Glas ohne Essig IT: Peperoni arrostiti in barattolo senza aceto PL: Pieczeni papryki w słoiku bez octu PT: Pimentos assados em frasco sem vinagre TR: Sirke olmadan kavanozda közlenmiş biber EL: Ψητές πιπεριές σε βάζο χωρίς ξίδι RU: Запечённый перец в банке без уксуса ZH: 无醋烤椒罐装 JA: 酢なしのローストペッパーの瓶詰め HI: बिना सिरके के भुने हुए मिर्च का जार

December 13, 2025