Bean stew is a traditional dish, well-known and beloved, perfect for fasting days or for moments when you crave a hearty and flavorful meal. This simple and tasty recipe brings the flavors of fresh vegetables and the nutritional richness of beans to your plate. Over time, bean stew has been adapted in various ways, but its essence remains unchanged: a delicious combination of ingredients that… EN: View full recipe: Bean stew
-
Lemon Crinkle Cookies
The joy of the holidays comes not just from gifts and carols, but also from the treats we share with our loved ones. Today, I invite you to prepare a delicious lemon cookie recipe, also known as crinkles. These fluffy cookies, with a delicate lemon flavor, are perfect for enjoying alongside carolers or giving as sweet gifts. Let’s get started!General Information:
– Preparation time: 15… EN: View full recipe: Lemon Crinkle CookiesRO: Biscuiti (crinkles) cu lamaieES: Galletas de limón (crinkles)FR: Biscuits au citron (crinkles)DE: Zitronen-Kekse (Crinkles)IT: Biscotti al limone (crinkles)PL: Ciasteczka cytrynowe (crinkles)PT: Biscoitos de limão (crinkles)TR: Limonlu Kurabiye (crinkles)EL: Μπισκότα λεμονιού (crinkles)RU: Лимонное печенье (кринклы)ZH: 柠檬皱饼干JA: レモンクリンクルクッキーHI: नींबू के कुकीज़ (क्रिंकल्स) -
Potato and pea stew – fasting dish
Potato and Pea Stew – VeganThis potato and pea stew is a delicious, simple, and flavorful recipe, perfect for fasting days or for anyone looking for a light yet nourishing meal. By combining fresh vegetables with the right spices, you’ll create a comforting dish that warms the soul.
Preparation time: 20 minutes
Cooking time: 40 minutes
Total time: 60 minutes
Servings: 6Ingredients:
– 2 kg… EN: View full recipe: Potato and pea stew – fasting dishRO: Tocana de cartofi si mazare – de postES: Estofado de patatas y guisantes – plato de ayunoFR: Ragoût de pommes de terre et de pois – plat de jeûneDE: Kartoffel- und Erbseneintopf – FastengerichtIT: Stufato di patate e piselli – piatto di digiunoPL: Gulasz ziemniaczany z groszkiem – danie postnePT: Ensopado de batata e ervilha – prato de jejumTR: Patates ve bezelye yahni – oruç yemeğiEL: Στουπί με πατάτες και αρακά – πιάτο νηστείαςRU: Тушеное картофель и горох – постное блюдоZH: 土豆和豌豆炖菜 – 斋戒菜肴JA: ジャガイモとエンドウ豆のシチュー – 断食料理HI: आलू और मटर की सब्ज़ी – उपवास का व्यंजन -
Grilled trout with parsley sauce
Delicacies for Carolers: Trout with Parsley SauceI’m sharing a delicious recipe that’s perfect for impressing carolers or simply enjoying a refined family dinner. This fish dish is not only tasty but also healthy, featuring fresh trout fillets seasoned with a flavorful parsley sauce. So, let’s get started!
Preparation time: 15 minutes
Cooking time: 10-12 minutes
Total time: 30 minutes … EN: View full recipe: Grilled trout with parsley sauceRO: Pastrav la gratar cu sos de patrunjelES: Trucha a la parrilla con salsa de perejilFR: Truite grillée avec sauce au persilDE: Gegrillte Forelle mit PetersiliensauceIT: Trota alla griglia con salsa di prezzemoloPL: Pstrąg z grilla z sosem pietruszkowymPT: Truta grelhada com molho de salsaTR: Maydanoz soslu ızgara alabalıkEL: Ψάρι πέστροφα στη σχάρα με σάλτσα μαϊντανούRU: Запеченная форель с соусом из петрушкиZH: 香煎鳟鱼配香菜酱JA: パセリソースを添えたグリルトラウトHI: ग्रिल्ड ट्राउट पार्सले सॉस के साथ -
Meatball soup
Meatball Soup: A Comfort in a BowlMeatball soup is a traditional dish, full of flavor, that reminds us of the lavish meals from childhood, when the rich aroma of boiled vegetables and meat intertwined with the most beautiful memories. This recipe is not only delicious but also an excellent source of nutrients, based on meat, fresh vegetables, and rice. With a preparation time of about 40-50… EN: View full recipe: Meatball soup