Category: Savory

Mini tomato clafoutis with chives

Mini Tomato and Goat Cheese Clafoutis

Looking for a dish that impresses with both flavor and presentation? Mini clafoutis with tomatoes and goat cheese is the perfect choice! This elegant dish combines the sweetness of tomatoes with the creaminess of goat cheese, resulting in a light yet sophisticated appetizer or main course.

A Brief History of Clafoutis

Clafoutis has deep-rooted origins,… EN: View full recipe: Mini tomato clafoutis with chives

RO: Mini-clafoutis de tomates au ch vre ES: Mini clafoutis de tomates con cebollino FR: Mini-clafoutis de tomates au chives DE: Mini-Tomaten-Clafoutis mit Schnittlauch IT: Mini clafoutis di pomodori con erba cipollina PL: Mini clafoutis pomidorowy z szczypiorkiem PT: Mini clafoutis de tomates com cebolinha TR: Mini domates clafoutis’i chive ile EL: Μίνι κλαφουτί ντομάτας με σχοινόπρασο RU: Мини-клафути из помидоров с шнитт-луком ZH: 迷你番茄克拉福蒂配细香葱 JA: ミニトマトクラフティとチャイブ HI: मिनी टमाटर क्लाफाउटिस चाइव्स के साथ

November 11, 2025
Mashed beans

Bean Puree with Vegetables Recipe: A Delicacy with History

When it comes to traditional dishes, bean puree certainly holds a place of honor on our tables. This dish is not only delicious but also packed with nutrients, and its history spans centuries, serving as a symbol of hospitality and culinary traditions. Although its preparation requires time and patience, the final result is worth every… EN: View full recipe: Mashed beans

RO: Fasole batuta ES: Frijoles machacados FR: Haricots écrasés DE: Zerdrückte Bohnen IT: Fagioli schiacciati PL: Rozgniecione fasole PT: Feijão amassado TR: Ezilmiş fasulye EL: Πουρέ φασολιών RU: Раздавленные бобы ZH: 捣碎的豆子 JA: マッシュビーンズ HI: मैश की हुई फलियाँ

November 11, 2025
Fruit snack

Healthy Snack with Fruits – Banana, Apple, and Raisin Salad

Preparation time: 10 minutes
Number of servings: 2-3

Who doesn’t love a healthy and vitamin-packed snack? This fruit salad, which combines the natural sweetness of bananas with the crisp freshness of apples and the silky texture of raisins, is not only delicious but also full of nutrients. It’s perfect for a quick breakfast, a snack… EN: View full recipe: Fruit snack

RO: Gustare cu fructe ES: Snack de frutas FR: Collation de fruits DE: Obstsnack IT: Snack di frutta PL: Przekąska owocowa PT: Lanche de frutas TR: Meyve atıştırmalığı EL: Σνακ με φρούτα RU: Фруктовый перекус ZH: 水果小吃 JA: フルーツスナック HI: फलों का नाश्ता

November 11, 2025
Corn salad with peppers and pickled cabbage

Quick Salad with Corn, Peppers, and Sauerkraut

When you’re pressed for time but still want to enjoy a healthy and tasty meal, the salad with corn, peppers, and sauerkraut is the perfect solution. This simple and delicious recipe can be prepared in just a few minutes, using accessible ingredients that are easy to find in any kitchen. Here’s how to prepare it step by step!

Preparation time: 10… EN: View full recipe: Corn salad with peppers and pickled cabbage

RO: Salata cu porumb, ardei si varza murata ES: Ensalada de maíz con pimientos y col encurtida FR: Salade de maïs avec poivrons et chou mariné DE: Maissalat mit Paprika und eingelegtem Kohl IT: Insalata di mais con peperoni e cavolo sott’aceto PL: Sałatka z kukurydzy, papryką i kiszoną kapustą PT: Salada de milho com pimentos e repolho em conserva TR: Mısır salatası, biber ve turşu lahana ile EL: Σαλάτα καλαμποκιού με πιπεριές και τουρσί λάχανο RU: Салат из кукурузы с перцем и маринованной капустой ZH: 玉米沙拉配椒和腌制的卷心菜 JA: コーンサラダ、ピーマンと漬物キャベツ HI: मकई का सलाद, मिर्च और अचार वाली पत्तागोभी के साथ

November 11, 2025
Tuna salad with toasted bread

Tuna Salad with Toast – A Quick and Savory Delicacy

A tuna salad is one of those classic recipes that always brings a smile to our faces. It’s quick, simple, yet full of flavor, perfect for a light lunch or a quick dinner. This recipe for tuna salad with toast is ideal for days when you want to enjoy a healthy yet delicious dish. Let’s discover together how we can transform a few simple… EN: View full recipe: Tuna salad with toasted bread

RO: Salata de ton cu paine prajita ES: Ensalada de atún con pan tostado FR: Salade de thon avec du pain grillé DE: Thunfischsalat mit geröstetem Brot IT: Insalata di tonno con pane tostato PL: Sałatka tuńczykowa z tostowanym chlebem PT: Salada de atum com pão torrado TR: Kızarmış ekmekli ton balığı salatası EL: Σαλάτα τόνου με ψημένο ψωμί RU: Салат с тунцом и поджаренным хлебом ZH: 烤面包金枪鱼沙拉 JA: トーストしたパンのツナサラダ HI: टोस्टेड ब्रेड के साथ ट्यूना सलाद

November 11, 2025