Category: Savory

Eggplants in balsamic vinegar with garlic at Eluta

Delicious Recipe: Eggplants in Balsamic Vinegar with Garlic Eluta Style

Preparation Time: 30 minutes
Marinating Time: 4-5 hours
Total Time: 5 hours and 30 minutes
Number of Servings: 4

Who doesn’t love a simple yet flavorful recipe? Eggplants in balsamic vinegar with garlic make a perfect appetizer for fasting days or any occasion when you want to impress your guests with a tasty and healthy… EN: View full recipe: Eggplants in balsamic vinegar with garlic at Eluta

RO: Vinete in otet balsamic cu usturoia la Eluta ES: Berenjenas en vinagre balsámico con ajo en Eluta FR: Aubergines au vinaigre balsamique avec de l’ail chez Eluta DE: Auberginen in Balsamico-Essig mit Knoblauch bei Eluta IT: Melanzane in aceto balsamico con aglio da Eluta PL: Bakłażany w occie balsamicznym z czosnkiem w Eluta PT: Berinjelas em vinagre balsâmico com alho na Eluta TR: Eluta’da sarımsaklı balsamik sirke ile patlıcan EL: Μελιτζάνες σε βαλσαμικό ξίδι με σκόρδο στο Eluta RU: Баклажаны в бальзамическом уксусе с чесноком в Eluta ZH: 在Eluta的香蒜香醋茄子 JA: エルタのガーリックバルサミコ酢のナス HI: एलुता में लहसुन के साथ बाम्बिक सिरके में बैंगन

October 1, 2025
Fruit salad in cantaloupe

Fruit salad in a melon – a taste of summer in every bite

Who can resist a fruit salad in a melon, accompanied by the gentle summer sun? This simple and delicious recipe is not just an explosion of flavors and colors, but also a perfect way to cool off on hot days. Imagine enjoying a light and healthy meal while admiring the beauty of nature.

Preparation time: 20 minutes
Total time: 20… EN: View full recipe: Fruit salad in cantaloupe

RO: Salata de fructe in pepene galben ES: Ensalada de frutas en melón FR: Salade de fruits dans un melon DE: Obstsalat in einer Cantaloupe IT: Insalata di frutta nel melone PL: Sałatka owocowa w melonach PT: Salada de frutas em melão TR: Kavun içinde meyve salatası EL: Σαλάτα φρούτων σε πεπόνι RU: Фруктовый салат в дыне ZH: 哈密瓜水果沙拉 JA: メロンのフルーツサラダ HI: खरबूजे में फलों की सलाद

October 1, 2025
Raw spinach salad with sausages

Raw spinach salad with sausages: an explosion of flavors and nutrients

Preparation time: 15 minutes
Cooking time: 10 minutes
Total time: 25 minutes
Number of servings: 4

Introduction
Let’s enjoy a delicious salad, full of vitamins and energy! The raw spinach salad with sausages is a perfect choice for a quick yet satisfying meal. This recipe is not only simple but also brings together… EN: View full recipe: Raw spinach salad with sausages

RO: Salata de spanac crud cu carnati ES: Ensalada de espinacas crudos con salchichas FR: Salade de épinards crus avec des saucisses DE: Rohe Spinat-Salat mit Würstchen IT: Insalata di spinaci crudi con salsicce PL: Sałatka z surowego szpinaku z kiełbasą PT: Salada de espinafre cru com salsichas TR: Çiğ ıspanak salatası sosisle EL: Ωμή σαλάτα σπανακιού με λουκάνικα RU: Салат из сырого шпината с колбасками ZH: 生菠菜沙拉配香肠 JA: 生のほうれん草サラダとソーセージ HI: कच्चे पालक का सलाद सॉसेज के साथ

October 1, 2025
Zucchini Salad

Delicious Zucchini Salad: Simple, Quick, and Full of Flavor

If you’re looking for a salad recipe that combines freshness with a savory taste, look no further! This zucchini salad is an excellent choice, perfect for a summer meal or as a side dish to any meal. Zucchini is versatile, packed with nutrients, and due to its delicate texture, it pairs perfectly with simple yet refined flavors.

Over… EN: View full recipe: Zucchini Salad

RO: Salata de dovlecei ES: Ensalada de calabacín FR: Salade de courgettes DE: Zucchinisalat IT: Insalata di zucchine PL: Sałatka z cukinii PT: Salada de abobrinha TR: Kabak Salatası EL: Σαλάτα κολοκυθιού RU: Салат из кабачков ZH: 西葫芦沙拉 JA: ズッキーニサラダ HI: जुकीनी सलाद

October 1, 2025
Chicken salad with plums and couscous

Chicken Salad with Plums and Couscous: A Mediterranean Adventure on a Plate

If you’re looking for a recipe that combines flavor, texture, and vibrant colors, you’ve come to the right place. Today, I present to you a chicken salad with plums and couscous, a light yet personality-packed dish perfect for a lunch or an elegant dinner. This recipe is inspired by Mediterranean traditions, where fresh… EN: View full recipe: Chicken salad with plums and couscous

RO: Salata de pui cu prune si cuscus ES: Ensalada de pollo con ciruelas y cuscús FR: Salade de poulet aux prunes et couscous DE: Hühnchensalat mit Pflaumen und Couscous IT: Insalata di pollo con prugne e couscous PL: Sałatka z kurczaka z śliwkami i kuskusem PT: Salada de frango com ameixas e cuscuz TR: Erikli ve kuskuslu tavuk salatası EL: Σαλάτα κοτόπουλου με δαμάσκηνα και κους κους RU: Салат с курицей, сливами и кус-кусом ZH: 鸡肉沙拉配李子和库斯库斯 JA: プラムとクスクスを添えたチキンサラダ HI: प्रून और कुसकुस के साथ चिकन सलाद

October 1, 2025